Um dia você aprende ...

Pensando no Shocky (será que eu penso em outra coisa??), lembro-me sempre de um poema que li e ao qual é atribuída a autoria de Shakespeare.

O poema chama-se: "Um dia você aprende".

É curioso pensar que se um dia você aprende, na verdade, lemos este poema tarde demais, pois quando nos tornamos afins desta obra é pq reconhecemos que com os altos e baixos da vida, em alguma hora, aprendemos.
Podemos aprender:
> tarde ou cedo
> por prazer ou por obrigação
> por inteligência ou por insistência
> rapidamente ou infinitamente
> por razão ou emoção ...

Ao ler este poema, penso, imagino, literalmente viajo ao mergulhar nos seus dizeres. Acredito que já o li tantas vezes que cada vez que o leio posso apostar que ele foi modificado.

Sei que o poema, na verdade, deve estar exatamente da mesma maneira como foi traduzido, durante todas essas vezes que eu li.
Sei também que cada vez que o leio, na verdade, EU estou diferente. Hoje sou uma pessoa diferente (espero que melhor) da que eu era ontem.